We received a private message asking how to post images using Photobucket, Flickr, or other third-party image hosting services. I'm posting the answer here to share with everyone on the site.
First, click the "Image" icon on the toolbar of your rich text editor, as seen below:
This will pop up a window that looks like the following:
In the "URL" field, add the direct link URL of the Photobucket, Flickr, etc. image. Then click "OK". This will add the image directly into the post.
So as an example, I copied the following URL from Photobucket (http://i876.photobucket.com/albums/ab330/Featured_Page/Fall%20Hub/redlea...) and then I pasted it in the URL field. After clicking "OK" the image is shown in the post. Hope you find this helpful.